Czech

sypat

verb (nedokonavý)

Grammar details: vid nedokonavý

singularplural
1. personsypám; sypusypeme; sypáme
2. personsypeš; sypášsypete; sypáte
3. personsype; sypásypají; sypou
imperativesyp; sypejsypejte; sypte
participle activesypal
participle pasivesypán
Präsenspartizip masculinesypajesypajíce
Präsenspartizip feminine, neutersypajíc
verbal substantivesypání

Style details: sypat někomu písek do očí (balamutit ho); sypat si popel na hlavu (kát se); sypat (verše) z rukávu (lehce, hbitě říkat, psát);

Meaning 1

proudem pouštět dolů, nechat padat (něco sypkého, drobného)

in other languages:

ČZJ

meaning 1

meaning 1

meaning 1

meaning 1

meaning 1

meaning 1

Meaning 2

takto vytvářet

Meaning 3

pokrývat povrch něčeho (něčím sypkým), posypávat

Synonyms:

posypávat

posypávat (meaning 1)

in other languages:

ČZJ

meaning 1

meaning 1

Meaning 4

(o obilí) mít hodně zrna, dávat velkou úrodu

Meaning 5

dávat užitek, zisk, vynášet

Synonyms:

vynášet

zisk

Meaning 6

utíkat 2, běžet 1, pospíchat 1

Synonyms:

pospíchat 1

běžet 1

utíkat 2

Collocations with this lemma