čeština

sypat

sloveso (nedokonavý)

Gram. poznámka: vid nedokonavý

jednotné číslomnožné číslo
1. osobasypám; sypusypeme; sypáme
2. osobasypeš; sypášsypete; sypáte
3. osobasype; sypásypají; sypou
rozkazovací spôsobsyp; sypejsypejte; sypte
príčastie činnésypal
príčastie trpnésypán
prechodník, m.sypajesypajíce
prechodník, ž. + s.sypajíc
verbálne substantívumsypání

Štyl. poznámka: sypat někomu písek do očí (balamutit ho); sypat si popel na hlavu (kát se); sypat (verše) z rukávu (lehce, hbitě říkat, psát);

Význam 1

proudem pouštět dolů, nechat padat (něco sypkého, drobného)

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1

význam 1

význam 1

význam 1

význam 1

význam 1

Význam 2

takto vytvářet

Význam 3

pokrývat povrch něčeho (něčím sypkým), posypávat

Synonymá:

posypávat

posypávat (význam 1)

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1

význam 1

Význam 4

(o obilí) mít hodně zrna, dávat velkou úrodu

Význam 5

dávat užitek, zisk, vynášet

Synonymá:

vynášet

zisk

Význam 6

utíkat 2, běžet 1, pospíchat 1

Synonymá:

pospíchat 1

běžet 1

utíkat 2

Slovné spojenia s týmto heslom