Чештина

zamítnout

дієслово (доконаний)

Граматична нотатка: Vidovým protějškem je zamítat (1).

унікальний номермножина
Translation missing: ua.gram.detail.1osobazamítnuzamítneme
Translation missing: ua.gram.detail.2osobazamítnešzamítnete
Translation missing: ua.gram.detail.3osobazamítnezamítnou
метод замовленняzamítnizamítněte
активна часткаzamítl
частки пацієнтаzamítnut
преходник, м.zamítnuvzamítnuvše
преходник, ж. + с.zamítnuvši
дієслівний іменникzamítnutí

значення 1

nevyhovět (přání, žádosti)

синоніми:

odmítnout (значення 4)

Приклади:

Soud žalobu na zrušení rozhodnutí zamítl.

Není mi jasné, proč mi byla žádost zamítnuta.

значення 2

prohlásit za nevhodné

синоніми:

zavrhnout (значення 1)

odmítnout (значення 3)

Приклади:

Ověřitelné teorie je možné na základě ověřovacího postupu zamítnout a nahradit teoriemi jinými.

Немає публічних перекладів для цього значення.