čeština

zavázat

sloveso (dokonavé)

Gram. poznámka: vid dokonavý

jednotné číslomnožné číslo
1. osobazavážuzavážeme
2. osobazavážešzavážete
3. osobazavážezavážou
rozkazovací způsobzavažzavažte
příčestí činnézavázal
příčestí trpnézavázán
přechodník, m.zavázavzavázavše
přechodník, ž. + s.zavázavši
verbální substantivumzavázání

Význam 1

vytvořit (uzel)

v jiných jazycích:

ČZJ

význam 1

význam 1

Význam 2

uzlem spojit

Antonyma:

rozvázat 1

Pro tento význam nejsou zveřejněny žádné cizojazyčné ekvivalenty.

Význam 3

pomocí uzlu uzavřít, zašněrovat 2

Synonyma:

zašněrovat 2

Význam 4

svázat, aby to drželo pohromadě

Význam 5

(pevně) ovinout, omotat

Synonyma:

omotat

Význam 6

ošetřit obvazem, ovázat 1

Synonyma:

ovázat 1

Význam 7

vložit do obalu a uzavřít

Význam 8

něj. závazkem 1 omezit (ve volnosti jednání)

Pro tento význam nejsou zveřejněny žádné cizojazyčné ekvivalenty.

Význam 9

vzbudit v někom pocit vděčnosti, závazku (zavázat si)

Synonyma:

závazku