Tschechisch
zavázat
Verb (perfektiv)
Gram. Anmerkung: vid dokonavý
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | zavážu | zavážeme |
| 2. Person | zavážeš | zavážete |
| 3. Person | zaváže | zavážou |
| Imperativ | zavaž | zavažte |
| Partizip aktiv | zavázal | |
| Partizip passiv | zavázán | |
| Transgressiv masculinum | zavázav | zavázavše |
| Transgressiv femininum und neutrum | zavázavši | |
| Verbalsubstantiv | zavázání | |
Bedeutung 2
uzlem spojit
Antonyme:
rozvázat 1
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 3
pomocí uzlu uzavřít, zašněrovat 2
Synonyme:
zašněrovat 2
Bedeutung 4
svázat, aby to drželo pohromadě
Bedeutung 5
(pevně) ovinout, omotat
Synonyme:
omotat
Bedeutung 6
ošetřit obvazem, ovázat 1
Synonyme:
ovázat 1
Bedeutung 7
vložit do obalu a uzavřít
Bedeutung 8
něj. závazkem 1 omezit (ve volnosti jednání)
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 9
vzbudit v někom pocit vděčnosti, závazku (zavázat si)
Synonyme:
závazku