zobraziť všetky ekvivalentyčeština povolit sloveso (dokonavý)Gram. poznámka: vid dokonavýjednotné číslomnožné číslo1. osobapovolímpovolíme2. osobapovolíšpovolíte3. osobapovolípovolírozkazovací spôsobpovolpovoltepríčastie činnépovolilpríčastie trpnépovolenprechodník, m.povolivpovolivšeprechodník, ž. + s.povolivšiverbálne substantívumpovoleníŠtyl. poznámka: povolily mu nervy (neovládl se);❝Význam 1popustitSynonymá:popustitPríklady použitia:❝povolit uzdu❝povolit šaty (rozšířit)viac príkladovPre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.❝Význam 2(zprav. úř.) dovolitSynonymá:dovolit (význam 1)schválit (význam 2)dovolitPríklady použitia:❝povolit výjimkuviac príkladovv iných jazykoch:ČZJvýznam 1viac prekladov❝Význam 3(o osobě) polevit 1Synonymá:polevit 1Príklady použitia:❝povolit v učeníviac príkladovPre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.❝Význam 4(o věci) uvolnit se 2, 3Synonymá:uvolnit se (význam 3)uvolnit se 2, 3Príklady použitia:❝uzel povolil❝šroub povolilviac príkladov❝Význam 5ztratit na síle, intenzitě, polevit 2Synonymá:intenzitěpolevit 2Príklady použitia:❝napětí povolilo❝mrazy povolilyviac príkladov❝Význam 6poddat se tlakuPríklady použitia:❝půda pod nohama povolilaviac príkladov❝Význam 7neklást odpor, ustoupit 3Synonymá:ustoupit 3Príklady použitia:❝povolit ženě, naléháníviac príkladov