Tschechisch
pomocník
Nomen (der)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | pomocník | pomocníci |
| Akkusativ | pomocníka | pomocníků |
| Dativ | pomocníkovi; pomocníku | pomocníkům |
| Genitiv | pomocníka | pomocníky |
| Vokativ | pomocníku | pomocníci |
| Lokativ | pomocníkovi; pomocníku | pomocnících |
| Instrumentalis | pomocníkem | pomocníky |
Bedeutung 1
kdo nebo co pomáhá, podporuje někoho v určité činnosti
Synonyme:
pomáhač (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
Stal se královým rádcem a pomocníkem a připravoval definitivní dohody o uznání Vladislava českým králem.
Psy používají také jako pomocníky při lovu.
Velmi šikovný pomocník je přímá bruska.
Bedeutung 2
(vý)pomocná síla
Beispielsätze:
Do roku 1917 pracoval na lodích jako kuchařský pomocník a procestoval několik zemí.
Vystudoval gymnázium a po roční praxi na vzorové škole v Praze se stal učitelským pomocníkem v Mladé Boleslavi.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.