čeština

pomocník

podstatné meno (mužský rod)

jednotné číslomnožné číslo
1. pádpomocníkpomocníci
2. pádpomocníkapomocníků
3. pádpomocníkovi; pomocníkupomocníkům
4. pádpomocníkapomocníky
5. pádpomocníkupomocníci
6. pádpomocníkovi; pomocníkupomocnících
7. pádpomocníkempomocníky

Význam 1

kdo nebo co pomáhá, podporuje někoho v určité činnosti

Synonymá:

pomáhač (význam 1)

Príklady použitia:

Stal se královým rádcem a pomocníkem a připravoval definitivní dohody o uznání Vladislava českým králem.

Psy používají také jako pomocníky při lovu.

Velmi šikovný pomocník je přímá bruska.

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1

Význam 2

(vý)pomocná síla

Príklady použitia:

Do roku 1917 pracoval na lodích jako kuchařský pomocník a procestoval několik zemí.

Vystudoval gymnázium a po roční praxi na vzorové škole v Praze se stal učitelským pomocníkem v Mladé Boleslavi.

Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.