čeština

svést

sloveso (dokonavé)

Gram. poznámka: vid dokonavý

jednotné číslomnožné číslo
1. osobasvedusvedeme
2. osobasvedešsvedete
3. osobasvedesvedou
rozkazovací způsobsveďsveďte
příčestí činnésvedl
příčestí trpnésveden
přechodník, m.svedsvedše
přechodník, ž. + s.svedši
verbální substantivumsvedení

Styl. poznámka: svést boj, bitvu (vybojovat); svést řeč jinam (převést (na jiné téma));

Význam 1

vedením dopravit níže, dolů

Synonyma:

dolů

Význam 2

takto dostat na jiné, žádoucí místo

Význam 3

způsobit, že se někdo s někým sejde, seznámí, sblíží

Synonyma:

sblíží

seznámí

Význam 4

způsobit, že se někdo, něco odchýlí od určeného, žádoucího směru

Význam 5

přimět (k něčemu špatnému, nedovolenému), zlákat

Synonyma:

zlákat

zlákat (význam 1)

Význam 6

získat, zlákat k (mimomanželskému pohlavnímu styku

Význam 7

(neprávem, místo sebe) označit za viníka, svalit 4, svrhnout 4

Synonyma:

svrhnout 4

svalit 4

Význam 8

umět (u)dělat, dokázat 3 (i ned.)

Synonyma:

dokázat 3

Význam 9

dosáhnout, dosahovat žádoucího výsledku, pořídit 1, spravit 4

Synonyma:

spravit 4

pořídit 1