Checo

uniknout

verbo (perfectivo)

Detalles gramaticales: vid dokonavý

singularplural
1.ª personauniknuunikneme
2.ª personauniknešuniknete
3.ª personaunikneuniknou
imperativounikniunikněte
participio activounikl
participio presente masculinouniknuvuniknuvše
participio presente femenino y neutrouniknuvši
sustantivo verbaluniknutí
❝

Significado 1

(rychlým) vzdálením dostat se mimo dosah někoho, něčeho nepříjemného, vyhnout se něčemu takovému

Ejemplos:

❝uniknout pronásledovatelům

❝uniknout za hranice, z dosahu palby

❝uniknout trestu, pomstě

en otros idiomas:

LŠC

significado 1

Inglés

get off (significado 1)

Eslovaco

uniknúť (significado 1)

❝

Significado 2

mimovolně vyjít

Ejemplos:

❝unikla mu spousta benzinu (vytekla)

en otros idiomas:

Eslovaco

uniknúť (significado 1)

❝

Significado 3

nebýt postřehnut

Ejemplos:

❝uniknout pozornosti, zrakům

❝nic mu neunikne

en otros idiomas:

Eslovaco

uniknúť (significado 1)

❝

Significado 4

(o něčem výhodném) neuskutečnit se ve prospěch někoho, ujít 5

Sinónimos:

ujít

Ejemplos:

❝unikl mu zisk

en otros idiomas:

Eslovaco

uniknúť (significado 1)