Чештина
uniknout
дієслово (доконаний)
Граматична нотатка: vid dokonavý
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| Translation missing: ua.gram.detail.1osoba | uniknu | unikneme |
| Translation missing: ua.gram.detail.2osoba | unikneš | uniknete |
| Translation missing: ua.gram.detail.3osoba | unikne | uniknou |
| метод замовлення | unikni | unikněte |
| активна частка | unikl | |
| преходник, м. | uniknuv | uniknuvše |
| преходник, ж. + с. | uniknuvši | |
| дієслівний іменник | uniknutí | |
значення 1
(rychlým) vzdálením dostat se mimo dosah někoho, něčeho nepříjemného, vyhnout se něčemu takovému
Приклади:
uniknout pronásledovatelům
uniknout za hranice, z dosahu palby
uniknout trestu, pomstě
значення 2
mimovolně vyjít
Приклади:
unikla mu spousta benzinu (vytekla)
значення 3
nebýt postřehnut
Приклади:
uniknout pozornosti, zrakům
nic mu neunikne
значення 4
(o něčem výhodném) neuskutečnit se ve prospěch někoho, ujít 5
синоніми:
ujít
Приклади:
unikl mu zisk