Czech

zaplatit

verb (perfective)

Grammar details: Vidovým protějškem je platit.

singularplural
1. personzaplatímzaplatíme
2. personzaplatíšzaplatíte
3. personzaplatízaplatí
imperativezaplaťzaplaťte
participle activezaplatil
participle pasivezaplacen
Präsenspartizip masculinezaplativzaplativše
Präsenspartizip feminine, neuterzaplativši
verbal substantivezaplacení
❝

Meaning 1

dávat peníze za nějaké hodnoty, věci, práci

Synonyms:

honorovat (meaning 1)

Example sentences:

❝Zboží zaplatíte hotově přímo dopravci při převzetí zásilky.

❝Lékařům přidali, ale zaplatí to pacient.

❝Stát na stavbu přispěl 43 milionů korun, zbytek zaplatil kraj.

in other languages:

ČZJ

meaning 1

meaning 1

English

pay (meaning 1)

IS

meaning 1

УЖМ

meaning 1

Ukrainian

заплатити (meaning 1)

SPJ

meaning 1

meaning 1

German

bezahlen (meaning 1)

ÖGS

meaning 1

❝

Meaning 2

odměňovat platem za práci

Example sentences:

❝Místo toho, abych se dva dny mořil vymalováním a s tím spojeným stěhováním, raději zaplatím řemeslníky a někde v koutku se věnuji své práci.

No public translations are available for this meaning.

❝

Meaning 3

odčinit vytrpěním trestu

Synonyms:

odnést (meaning 4)

odpykat (meaning 1)

Example sentences:

❝Řidič nedal v Havířově přednost, za chybu zaplatila životem jeho matka.

No public translations are available for this meaning.