čeština
zaplatit
sloveso (dokonavý)
Gram. poznámka: Vidovým protějškem je platit.
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| 1. osoba | zaplatím | zaplatíme |
| 2. osoba | zaplatíš | zaplatíte |
| 3. osoba | zaplatí | zaplatí |
| rozkazovací spôsob | zaplať | zaplaťte |
| príčastie činné | zaplatil | |
| príčastie trpné | zaplacen | |
| prechodník, m. | zaplativ | zaplativše |
| prechodník, ž. + s. | zaplativši | |
| verbálne substantívum | zaplacení | |
❝
Význam 1
dávat peníze za nějaké hodnoty, věci, práci
Synonymá:
honorovat (význam 1)
Príklady použitia:
❝Zboží zaplatíte hotově přímo dopravci při převzetí zásilky.
❝Lékařům přidali, ale zaplatí to pacient.
❝Stát na stavbu přispěl 43 milionů korun, zbytek zaplatil kraj.
❝
Význam 2
odměňovat platem za práci
Príklady použitia:
❝Místo toho, abych se dva dny mořil vymalováním a s tím spojeným stěhováním, raději zaplatím řemeslníky a někde v koutku se věnuji své práci.
Pre tento význam nie sú dostupné žiadne verejné preklady.